Sommerliche Erneuerung im Berg-SPA

• 5 Übernachtungen in einem komfortablen Doppelzimmer*,
• 5 Frühstücke in Buffetform,
• 5 Abendessen in Buffetform: zwei Suppen zur Auswahl, Fleisch- und vegetarische Gerichte, reichhaltiges Salatbuffet, schmackhaftes Dessert, Platte mit Wurst und Käse, frisches Gemüse, Brot, Butter, Wasser, Kompott sowie Tee – andere Getränke gegen Aufpreis,
• aktive Familienanimationen – unsere Animateure bereiten ein abwechslungsreiches Programm mit Spielen und Animationen für die jüngsten Gäste vor. Die Animationen während der Ferien finden gemäß Zeitplan von Montag bis Freitag statt**/****,
• Abende mit Live-Musik. Live-Musikkonzerte während der Ferien sind dienstags und freitags geplant****,
• Familienlagerfeuer mit Würstchengrillen. Die Lagerfeuer während der Ferien sind mittwochs und samstags geplant. Für Gäste des Pakets „Sommerliche Erneuerung im Berg-SPA“ werden Wurstsets (1 Set pro Person) kostenlos gegen Vorlage eines bei der Anreise an der Rezeption erhaltenen Gutscheins ausgegeben***/****,
• sommerliches Sonnenbaden, also Entspannen auf Liegestühlen beim Rauschen eines Bergbaches.

* Wenn Sie Ihren Aufenthalt um eine weitere Nacht verlängern möchten (frühere Anreise oder spätere Abreise), erhalten Sie 15 % Rabatt auf zusätzliche Nächte über die Daten des ausgewählten Pakets hinaus. Der Rabatt gilt für Übernachtung mit Frühstück oder Übernachtung mit Frühstück. Der Rabatt wird für ein bestimmtes Datum aus dem Preis des flexiblen Angebots (mit Änderungs- und Stornierungsmöglichkeit) berechnet, das auf der Website des Hotels verfügbar ist. Um von der Aktion für eine Verlängerungsnacht zum Paket zu profitieren, wenden Sie sich bitte direkt an die Rezeption >>>KONTAKT<<<

** Der Zugang zu Kinderanimationen ohne zusätzliche Gebühren ist ausschließlich für Gäste garantiert, die die Pakete „Ferien in Cottonina 2026“, „Familienferien in den Bergen 2026“ sowie „Sommerliche Erneuerung im Berg-SPA“ nutzen

*** Das Hotel behält sich vor, das Lagerfeuer bei ungünstigen Wetterbedingungen abzusagen.

**** Das Hotel behält sich das Recht vor, Änderungen im Aufenthaltsprogramm vorzunehmen

=> 1 SPA-Behandlung für jede erwachsene Person:

• Schätze aus der Tiefe – hauseigene Gesichtsmassage auf Basis einer intensiv feuchtigkeitsspendenden Creme sowie einer individuell auf die Bedürfnisse der Haut abgestimmten Maske. Behandlungsdauer: 45 Minuten

=> Gutschein im Wert von 100 PLN pro Person zur Einlösung für Behandlungen und Massagen aus dem Menü des ersten Mineral SPA in Polen oder für Kosmetikprodukte (Gutscheine gelten ausschließlich für vollzahlende erwachsene Personen und sind nicht kombinierbar)

=> 15 % Rabatt auf zusätzliche SPA-Behandlungen aus dem Hauptmenü des Mineral SPA (der Rabatt ist nicht mit anderen Aktionen und Rabatten kombinierbar und gilt nicht für die Kobido-Massage sowie das Kobido-Ritual)

Im Juli und August 2026 können Gäste, die sich im Rahmen von Ferienaufenthalten im Cottonina Hotel & Mineral SPA Resort aufhalten, kostenlos – je nach Verfügbarkeit – den schulischen Sportkomplex nutzen, der sich direkt neben dem Hotel auf dem Gelände der Grundschule Nr. 2 Johannes Paul II. in Świeradów-Zdrój befindet (ca. 1 Minute zu Fuß).

Zur Verfügung stehen:

• Fußballplatz vom Typ „Orlik“
• Basketballplatz
• Outdoor-Fitnessbereich
• Kinderspielplatz

Bälle sind an der Hotelrezeption ausleihbar.

Der schulische Sportkomplex ist ein idealer Ort für aktive Freizeitgestaltung – für Kinder, Jugendliche und Erwachsene!

Das Angebot gilt für 6-tägige Aufenthalte im Zeitraum vom 26.06.2026 bis 30.08.2026.

Alle im Angebot aufgeführten Bestandteile bilden eine untrennbare Einheit. Es besteht keine Möglichkeit, einzelne Attraktionen oder Leistungen auszutauschen oder zu stornieren, und nicht genutzte Elemente haben keinen Einfluss auf die Endabrechnung des Pakets.