Wir haben alles, was zum Verfolgen der Fahrradleidenschaft notwendig ist. Sind Sie Fans der Mountainbikes, der Stadt- oder Rennräder? Mögen Sie Emotionen, die durch extreme Abfahrten wie Downhill hervorrufen, oder fahren Sie zu einem Familienausflug? Malerische Radfahrwege, die rund um Świeradów-Zdrój führen, werden dank über 80 Kilometern Wald-Radfahrwegen Single Track jeden Radfahrer zufriedenstellen, die sich sowohl für Anfänger, als auch für fortgeschrittene Radfahrer eignen. Landkarten, Fahrradaufbewahrungsraum, Werkzeuge, Hochdruckreiniger – nicht nur das haben wir den Zweirad-Fans anzubieten, damit sie die Zeit gesund und aktiv verbringen können. Nach vielen mit Fahrrad gefahrenen Kilometern empfehlen wir SPA Anwendungen, die für Radfahrer bestimmt sind.

Der Aufenthalt im "Bike Friendly" Angebot umfasst

  • 2 Übernachtungen im komfortablen Zimmern
  • 2 Frühstücke als Frühstücksbüfett
  • 2 warme Mahlzeiten als Büfett (zwei Suppen zur Wahl, Fleisch- und vegetarische Gerichte, reichhaltiges Salatbuffet, schmackhaftes Dessert, Wurst- und Käseplatte, frisches Gemüse, Brot, Butter, Wasser, Kompott und Tee - weitere Getränke gegen Aufpreis; Möglichkeit der Zubereitung einer kohlenhydratreichen Diät (nach Anmeldung mind. 2 Tage vor Aufenthaltsbeginn))

2 SPA Anwendungen

für Radfahrer (Erwachsene), wahlweise aus der nachfolgenden Liste
  • "Mechanische Lymphdrainage" - der oberen und unteren Gliedmaßen. Nach dem intensiven Training ist der Morgen am nächsten Tag oft voller Schmerzen. Ursachen sind Verspannungen von Muskeln, Gelenken sowie Stoffwechselumwandlungen in den Muskeln, insbesondere dann, wenn es eine lange Unterbrechung im Training gab. Eine hervorragende Antwort auf diese Probleme ist das System der Kompressionstherapie der Lymphödeme, die den Blut- und Lymph-Kreislauf anregen, der das Muskelsystem durch wiederholte Schrumpfung und Dehnung stimuliert. Dauer der Anwendung: 30 Minuten.

  • "Eine Fahrradtour zur Linderung" - eine pflegende, entspannende Massage der Wirbelsäule oder Waden als Vorbereitung auf das Training, basierend auf erwärmter, stark regenerierender Sheabutter, die aus der Shea-Baum-Art gewonnen wird. Nach einem Tag auf Bergpfaden bietet es Ihnen einen Moment der Ruhe und großen Entspannung. Dauer der Anwendung: 20 Minuten.

Darüber hinaus speziell für Radfahrer

  • Inanspruchnahme des Fahrradaufbewahrungsraums und der Selbstbedienungs-Reparaturstation
  • Säcke für schmutzige Kleidung und Schuhe für diejenigen, die von Fahrradwegen zurückkehren
  • Bike Wash - Zugang zu der Stelle, wo man das Fahrrad reinigen kann
  • komplexe Information über die Single Track Radfahrwege - der Komplex der Fahrrad-Waldwege, mit differenzierten Schwierigkeitsgrad-Stufen (4 Niveaus).

Lernen Sie mehr Vorzüge des Bike Friendly Hotels kennen und erfahren Sie mehr über Radfahrwege in Świeradów-Zdrój - czytaj więcej

Wichtige Informationen

Der Umfang der im Paket enthaltenen Dienstleistungen und die Form ihrer Bereitstellung hängen von den aktuellen Beschränkungen ab, die den Hoteleinrichtungen während der COVID-19-Epidemie auferlegt wurden.

Das Bike Friendly Package ist an ausgewählten Terminen in den Sommer- und Winterferien, an langen Wochenenden, nationalen und religiösen Feiertagen nicht verfügbar.

Wellness

Zone

Internet

Kostenlos

Parkplatz

Kostenlos

Darüber hinaus im Paket:

  • tägliche Nutzung der Wellness Zone, die Folgendes umfasst: Pool mit Wasser-Attraktionen, Planschbecken für Kinder, Jacuzzi im Außenbereich, Sauna, Dampfbad, Infrared Sauna Empfindungsdusche, Kneipp-Pfad
  • kostenfreier Zugang zu Fitness-Studio und Fitness-Saal,
  • Spielzimmer für Kinder und Game-Zimmer mit Xbox Konsole
  • sicherer Spielplatz im Freien
  • Möglichkeit, Nordic Walking Stöcke kostenfrei auszuleihen,
  • Möglichkeit, Volkswagen® Fahrräder in der Sommersaison gegen Gebühr auszuleihen
  • kostenfreie Nutzung des Fahrrad-Aufbewahrungsraums und der Bike Friendly Annehmlichkeiten des Hotels Bike Friendly in der Sommersaison
  • kostenfreie Nutzung des Ski-Aufbewahrungsraums und des Schuhtrockners in der Wintersaison
  • kostenfreie Parkmöglichkeit
  • kostenfreier Wi-Fi-Zugang

15:00 - 11:00

Check-in und Check-out

8:00 - 10:30

Frühstück

17:00 - 20:00

Warme Essen

Zusätzliche Informationen

Als ein familienfreundliches Hotel stellen wir zahlreiche Annehmlichkeiten sicher, u.a. ein Reisebett, kleine Badewannen oder das Angebot der SPA Anwendungen für die Kleinsten.

In Świeradów-Zdrój wird eine Kurtaxe in Höhe von 4,5 Zloty für jeden Aufenthaltstag einer erwachsenen Person und eines Kindes erhoben. Die Gebühr wird bei der Abfahrt am Empfang gezahlt.

Wegen eines großen Interesses an Aufenthalten wird um eine rechtzeitige Reservierung der SPA Anwendungen und der zusätzlichen Zimmerausstattung als Annehmlichkeiten für Kinder gebeten.

Aufenthalt mit Haustier – bitte Kontakt mit dem Empfang: info@cottonina.plaufzunehmen.

Kostenloser Aufenthalt 1 Kindes
im Alter bis zu 5 Jahren

DAS IM BETT DER ELTERN ÜBERNACHTET

Dienstleistungen für das Kind während des Aufenthalts: Übernachtung, Frühstück, warmes Essen. Der Aufenthalt maximal eines Kindes zu obengenannten Konditionen ist bei einem Aufenthalt von 2 erwachsenen Vollzahlern möglich.

Abendessen

Festliches

Fahrräder

Vermietung

Picknick

Körbe

Angebote
gegen zusätzliche Gebühr

  • Festliches Abendessen bei Kerzenlicht, Drei-Gänge-Essen, mit einem Glas Wein serviert.
  • Picknick-Trip – wir zeigen Ihnen den Weg zu der bezauberndsten Lichtung und ermöglichen Ihnen den Kauf eines Picknickkorbs voll mit gesundem Obst und Gemüse.
  • Verpflegungspakete für Berg- und Fahrradausflüge.
  • Volkswagen Fahrräder, Fahrradhelme, Fahrrad-Kindersitze und Kinderfahrräder.
  • Bademäntel für Erwachsene und Kinder.
  • Romantische Ausstattung des Hotelzimmers (z.B. Rosenblüten, Blumen)
  • Torte und Blumen für besondere Anlässe.

Attraktionen in und um Cottonina herum

Haben Sie Fragen?

Rufen Sie uns an und wir erstellen Ihnen ein auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenes Angebot.