Summer renewal in the Mountain SPA

• 5 nights in a comfortable double room*,
• 5 buffet breakfasts,
• 5 buffet dinners: two soups to choose from, meat and vegetarian dishes, rich salad buffet, tasty dessert, platter of cold cuts and cheeses, fresh vegetables, bread, butter, water, compote and tea – other beverages additionally payable,
• active family animations – our animators will prepare a rich program of games and activities for the youngest Guests. During the summer holidays, animations will take place according to the schedule from Monday to Friday**/****,
• evenings with live music. Live music concerts during the holidays are scheduled for Tuesdays and Fridays****,
• family bonfire with sausage roasting. Bonfires during the holidays are scheduled for Wednesdays and Saturdays. For Guests of the “Summer Renewal in a Mountain SPA” package, sausage sets (1 set per person) will be issued free of charge upon presentation of a coupon received at the Reception during check-in***/****,
• summer sunbathing, i.e. relaxing on deckchairs to the sound of a mountain stream.

* If you wish to extend your stay by an additional night (earlier arrival or later departure), you will receive a 15% discount on additional nights beyond the dates of the selected package. The discount applies to bed and breakfast or bed and breakfast options. The discount will be calculated for a specific date from the price from the flexible offer (with the possibility of change and cancellation) available on the Hotel's website. To take advantage of the promotion for an additional night to the package, please contact the reception directly >>> CONTACT <<<

** Free access to children’s animations is guaranteed exclusively for Guests using the packages: “Holidays in Cottonina 2026”, “Family Holidays in the Mountains 2026” and “Summer Renewal in a Mountain SPA”

*** The Hotel reserves the right to cancel the bonfire in case of unfavorable weather conditions.

**** The Hotel reserves the right to make changes to the stay schedule.

=> 1 SPA treatment for each adult:

• Treasures from the Depths – a signature facial massage based on an intensively moisturizing cream and a mask individually selected to suit the skin’s needs. Treatment duration: 45 minutes

=> a voucher worth PLN 100 per person to be used for treatments and massages from the menu of the first Mineral SPA in Poland or for cosmetics (vouchers are granted only to full-paying adults and cannot be combined)

=> 15% discount on additional SPA treatments from the main Mineral SPA MENU (the discount cannot be combined with other promotions and discounts and does not apply to Kobido massage and Kobido ritual)

In July and August 2026, Guests staying on holiday packages at Cottonina Hotel & Mineral SPA Resort can use free of charge – subject to availability – the school sports complex located right next to the hotel, on the premises of Primary School No. 2 named after John Paul II in Świeradów-Zdrój (approx. 1-minute walk).

Available facilities:

• football field (“Orlik” type),
• basketball court,
• outdoor gym,
• children’s playground.

Balls are available for rent at the hotel reception.

The school sports complex is an ideal space for active leisure – for children, youth, and adults!

The offer applies to 6-day stays carried out between 26.06.2026 and 30.08.2026.

All components listed in the offer constitute its integral part. It is not possible to exchange or cancel any selected attraction or service, and any unused element does not affect the final settlement of the package.