For those lucky ones who can find the time for spring rest from Mondays to Fridays, we have a special offer. Spring warm and pleasant sun in combination with Cottonina’ s surrounding will favour the active excursions with backpack around gentle slopes of Isera Mountains. In Świeradów-Zdrój unique mountain bike tracks Single Track winding between trees in tens of kilometres await. Mineral Spa Menu with original treatments will ensure relaxation after an active day.

Unless one prefers to do nothing except of relaxing in the SPA and Wellness area – we are ready for that as well!

The stay in the "Spring promotion 2024" offer includes:

  • 2 or 3 nights in a comfortable double room
  • 2 or 3 buffet breakfasts
  • 2 or 3 dinners in the form of a buffet (two soups to choose from, meat and vegetarian dishes, a large salad buffet, a tasty dessert) - drinks paid extra

* If you want to extend your stay by an additional night (early arrival or late departure) you will receive a 15% discount for additional nights beyond the date of the selected package. The discount applies to the option of accommodation with breakfast or accommodation with breakfast and dinner. The discount will be calculated for a specific date from the price from the flexible offer (subject to change and cancellation) available on the Hotel website. In order to take advantage of the promotion for an extra night for the package, please contact the reception directly >>> CONTACT <<<

1 SPA treatment

for every adult to choose from the list below:

Energy injection – rapid face treatment for every skin type. Rich algae mask applied in a sheet, deeply nourishes the skin thanks to concentrated sea algae Laminaria Digitata. This algae not only evens the skin hydration level but also delivers necessary vitamins, amino acids and microelements. Aloe, chestnut, green tea extracts have strong smoothing properties, accelerating blood circulation in skin capillaries. Duration: 30 minutes.

Tea detox- sweet whole body peeling based on sugar crystals sunk in Shea butter and soya oil, provide delicate massage and dead skin removal. Cranberry particles act cleansing, rich in vitamins C and E, strengthen and protect the skin against aging. After the treatment skin glows, is soft, smooth and refreshed, smelling of cranberries. Duration: 30 minutes.

Important information

The number of services depends on the length of the booked stay.

The offer applies to stays carried out from Monday to Friday from 26.02.2024 a 21.06.2024.

All components listed in the offer constitute its integral whole. It is not possible to exchange or cancel the selected attraction or service, and the unused element does not affect the final settlement of the package.







Moreover, in the package:

  • daily use of the wellness zone including: swimming pool with water attractions, children's pool, outdoor jacuzzi, Finnish sauna, steam room, infrared sauna, shower of sensations, Kneipp path
  • free access to the gym and fitness room
  • children's play rooms and a games room with an Xbox console
  • a secure playground in the open air
  • free rental of Nordic walking poles
  • possibility to rent Volkswagen® bicycles for a fee in the summer season
  • free use of bike storage and of the Bike Friendly hotel facility Bike Friendly during the summer season
  • free use of ski storage and boot dryer in the winter season
  • free parking space
  • free access to wi-fi

15:00 - 11:00

Hotel night

8:00 - 10:30


17:00 - 20:00


Additional information

As a Family Friendly Hotel we provide numerous facilities, including a travel cot, a bath tub or an offer of SPA treatments for the Little Ones.

In Świeradów-Zdrój a spa fee of PLN 6 applies for each day of an adult or a child's stay. The fee will be charged at the reception desk during check out.

Due to the great interest in the stays, please book SPA treatments and additional children's room equipment in advance.

Stay with a pet - please contact the Reception:

Free stay for 1 child
under 5 years of age


Services for children within the stay: overnight, breakfast, dinner. The stay of a maximum of one child under the conditions specified above is possible with a stay of 2 adults on full pay.

Hotel reserves the right to verify child’s age by the check in.







for an additional fee

  • A candlelight dinner, three-course, served with a glass of wine.
  • Picnic expedition - we will show you the way to the most charming glade and let you buy a picnic basket filled with healthy fruits and vegetables.
  • Packages for mountain and bike trips.
  • Volkswagen bicycles, bicycle helmets, bicycle chairs and children's bicycles.
  • Bathrobes for adults and children.
  • Romantic decorating of a hotel room (e.g. rose petals, flowers).
  • Cake and flowers for special occasions.

Attractions in and around Cottonina


Call us and we will create an offer tailored to your needs.