Informator

Cottonina po raz 9. z certyfikatem Hotel Przyjazny Rodzinie! 100% punktów w tegorocznym audycie

14 października 2026
Mamy powody do dumy! Cottonina Hotel & Mineral SPA Resort w Świeradowie-Zdroju po raz dziewiąty otrzymała certyfikat Hotel Przyjazny Rodzinie (HPR), uzyskując maksymalną ocenę – 100% możliwych punktów. To wyjątkowe wyróżnienie potwierdza, że konsekwentnie rozwijamy ofertę rodzinnego wypoczynku, dbając zarówno o komfort najmłodszych Gości, jak i potrzeby ich rodziców. Hotel Przyjazny Rodzinie – co oznacza certyfikat HPR? Certyfikat Hotel Przyjazny Rodzinie to wyróżnienie przyznawane obiektom, które spełniają określone standardy w zakresie obsługi rodzin podróżujących z dziećmi. Proces certyfikacji obejmuje szczegółowy audyt, podczas którego oceniane są między innymi bezpieczeństwo, wyposażenie pokoi, udogodnienia dla najmłodszych, oferta gastronomiczna, dostępność atrakcji oraz jakość obsługi. Dla Cottoniny tegoroczny wynik ma szczególne znaczenie. Po raz dziewiąty otrzymaliśmy najwyższe oceny, a tegoroczny audyt zakończył się wynikiem 100%. To potwierdzenie, że troska o rodzinny wypoczynek jest nieodłączną częścią naszej codziennej działalności. Rodzinny wypoczynek w otoczeniu Gór Izerskich Jednym z atutów Cottoniny, na które zwrócono uwagę podczas audytu, jest jej położenie. Nasz hotel znajduje się w Czerniawie-Zdroju, spokojnej części Świeradowa-Zdroju, w otoczeniu zieleni i z przepływającym przez teren obiektu Czarnym Potokiem. Kilka budynków hotelowych, przestrzeń do spacerów i bliskość górskich szlaków tworzą warunki sprzyjające wypoczynkowi z dziećmi.

To miejsce, w którym rodzinny pobyt nie ogranicza się wyłącznie do hotelowych atrakcji. Wspólne spacery, odkrywanie okolicy czy odpoczynek na świeżym powietrzu mogą stać się równie ważną częścią wyjazdu.

Udogodnienia, które ułatwiają podróżowanie z dziećmi

Podróżowanie z najmłodszymi wymaga odpowiedniego przygotowania. Dlatego w Cottoninie dbamy o rozwiązania, które pozwalają rodzinom ograniczyć ilość zabieranego bagażu i wygodnie spędzać czas podczas pobytu.

Na życzenie Gości udostępniamy między innymi łóżeczka turystyczne, wanienki, przewijaki czy maty antypoślizgowe. W częściach wspólnych znajdują się również praktyczne udogodnienia ułatwiające codzienną opiekę nad dziećmi.

Podczas audytu pozytywnie oceniono także standardy bezpieczeństwa, dostępność informacji oraz oznakowanie obiektu, uwzględniające również potrzeby osób z niepełnosprawnościami.

To właśnie takie rozwiązania, często niezauważalne na pierwszy rzut oka, mają ogromne znaczenie dla komfortu rodzinnego wypoczynku.

Atrakcje dla dzieci – niezależnie od pogody

W Cottoninie wiemy, że udany rodzinny wyjazd to również możliwość wspólnego spędzania czasu na wiele sposobów.

Na najmłodszych Gości czekają sale zabaw, zewnętrzne place zabaw, basen z brodzikiem oraz przestrzeń gier z konsolą Xbox. W wybranych terminach organizujemy również animacje, które urozmaicają pobyt i zachęcają dzieci do wspólnej zabawy.

Rodziny mogą także wypożyczyć gry planszowe i książki dla dzieci, dzięki czemu nawet deszczowe popołudnie może zamienić się w okazję do wspólnej rozrywki.

Różnorodność dostępnych atrakcji została doceniona podczas tegorocznej certyfikacji.

Mineral SPA – relaks dla różnych pokoleń

Jednym z elementów szczególnie wyróżnionych w tegorocznym audycie był rozwój oferty naszego Mineral SPA.

Wierzymy, że wypoczynek i pielęgnacja mogą być przyjemnością nie tylko dla dorosłych. Dlatego przygotowaliśmy propozycje zabiegów dostosowanych do potrzeb różnych grup wiekowych.

W ofercie znajdują się między innymi rytuały Kids SPA, zabiegi Teens SPA przeznaczone dla nastolatków oraz propozycje Mom & Baby SPA, umożliwiające mamom i najmłodszym dzieciom skorzystanie z odpowiednio dobranych form pielęgnacji.

Dzięki temu wizyta w SPA może stać się również wyjątkowym elementem rodzinnego pobytu – okazją do wspólnego spędzenia czasu, odpoczynku i odkrywania przyjemności płynącej z pielęgnacji.

Smaki, które doceniła Kapituła HPR

Rodzinny wypoczynek to także wspólne posiłki. W Restauracji Ametyst stawiamy na różnorodność, jakość produktów oraz smaki, które łączą tradycję z nowoczesnym podejściem do gastronomii.

Podczas audytu szczególnie pozytywnie oceniono jakość serwowanych dań, ich estetykę oraz wykorzystanie sezonowych produktów i współpracę z lokalnymi dostawcami.

Najmłodsi Goście mogą korzystać z osobnego menu dziecięcego, obejmującego między innymi zupy, pierogi własnego wyrobu i dania makaronowe.

Ważnym elementem naszej działalności jest również inicjatywa „Dzieci dla Dzieci”. Część wartości każdego dania zamówionego z menu dziecięcego przeznaczamy na wsparcie lokalnej placówki opiekuńczo-wychowawczej w Czerniawie-Zdroju.

To projekt, dzięki któremu wspólny rodzinny posiłek nabiera dodatkowego znaczenia.

Największe wyróżnienie? Słowa uznania dla naszego zespołu

Choć tegoroczny audyt objął wiele obszarów funkcjonowania hotelu, szczególnie cieszy nas ocena pracy naszych pracowników.

W relacji z audytu dr Violetta Hamerska podkreśliła serdeczność, profesjonalizm i naturalną życzliwość zespołu Cottoniny. Szczególne uznanie zdobyła recepcja, ale pozytywne opinie dotyczyły również pozostałych działów hotelu.

To dla nas niezwykle ważne, ponieważ wierzymy, że nawet najlepiej przygotowana infrastruktura nie zastąpi ludzi, którzy każdego dnia tworzą atmosferę danego miejsca.

Za każdym udanym pobytem stoją osoby dbające o najmniejsze szczegóły – od pierwszego powitania w recepcji, przez przygotowanie pokoju i posiłków, aż po obsługę w strefie SPA.

100% punktów w audycie HPR to sukces całego zespołu Cottoniny.

Dziewiąty certyfikat i motywacja do dalszego rozwoju

Ponowne otrzymanie certyfikatu Hotel Przyjazny Rodzinie jest dla nas nie tylko powodem do dumy, ale również motywacją do dalszego doskonalenia naszej oferty.

Szczególnie cieszą nas słowa podsumowujące tegoroczny audyt, w których doceniono standard obiektu, jakość gastronomii, rozwój oferty SPA oraz zaangażowanie pracowników.

Pełną relację z tegorocznego audytu, przygotowaną przez dr Violettę Hamerską, można przeczytać na stronie Hotel Przyjazny Rodzinie:

https://www.rodzinawhotelu.pl/5-Kapitula-user-dr_Violetta_Hamerska-5-relation-Cottonina_Hotel_amp_Mineral_SPA_Resort_swieradow_Zdroj-359.html

Dziękujemy dr Violetcie Hamerskiej oraz Kapitule Hotel Przyjazny Rodzinie za zaufanie i tak wysoką ocenę. Dziękujemy również wszystkim pracownikom Cottoniny, których codzienna praca przyczyniła się do tego sukcesu.

A naszym Gościom – za to, że od lat wybierają Cottoninę na miejsce rodzinnego wypoczynku i chętnie do nas wracają.

Zapraszamy do Cottonina Hotel & Mineral SPA Resort w Świeradowie-Zdroju – miejsca, w którym potrzeby całej rodziny są dla nas priorytetem.

Bądź na bieżąco

Zapisz się do newslettera.
Otrzymuj informacje o ofertach i promocjach.

Trwa wysyłanie wiadomości

Formularz nie został wysłany

Dziękujemy!

form.successMessage

Interesuje mnie
Wymagana zgoda

Sanatoryjna 7
59-850 Świeradów-Zdrój


+48 797 026 409

rezerwacje@cottonina.pl


Warszawa
Kraków
Wrocław
Poznań
Berlin
Praga
Drezno
Szczecin
© 2026
Cottonina Hotel & Mineral SPA Resort
Projekt KPO